Parent's guide

Consells útils per pares i alumnes de les colònies d'estiu 2017


trabaja con nosotros

alt de imagen Una vegada realitzada la reserva en el seu campament d'estiu, rebran una carta de confirmació, el rebut de la matrícula i, posteriorment, rebran la Guía dels campaments d'estiu amb informació precisa i detallada on figuren els horaris i dates, plànols per arribar als centres, llistat de roba i material necessari per portar, la ficha mèdica que hauran d'omplir, etc.

Aquest catàleg conté algun dels següents apartats amb informació important per realitzar les colònies d'estiu amb èxit:

ATENCIÓ PERSONAL

Tots els alumnes reben una atenció personal les 24 hores del dia a les nostres colònies que fa que se sentin com a casa, gaudint amb plena seguretat de totes les activitats programades.

A totes les nostres colònies d'estiu, per cada 10-12 alumnes hi ha una relació d'un professor d'idiomes (anglès o espanyol), un monitor d'habitació i ajudant de monitor. Tots ells dirigits per un equip format per un coordinador d'activitats, un director de monitors, un director d'estudis i el director del centre dels campaments d'estiu. Són persones que estan sempre pendents de les necessitats dels alumnes. A més de la supervisió individual de cada alumne, els monitors s'encarreguen de la vigilància dels alumnes durant els patis, el menjador, la piscina o platja i durant tota la nit.

SALUT

La importància que té l' assistència mèdica a les colònies d'estiu es subratlla constantment en tots els aspectes de la nostra organització. Cada centre disposa d'una infermeria per les primeres cures i serveis mèdics pròpis de cada municipi. Tots els alumnes estan coberts per una assegurança en cas d'accident així com una polissa de Responsabilitat Civil.

ALIMENTACIÓ

La alimentació està curosament estudiada per donar als alumnes una dieta sana i equilibrada durant les colonies d'estiu a Espanya.

Durant el dia se serveixen quatre àpats tipo self-service i els alumnes que ho desitgin podran repetir. Disposem de menús especials segons festes i dates senyalades. Els d'excursió es prepara un picnic complet. Si algun alumne de les nostres colònies d'anglès no tolera algun tipus d'aliment o necessita alguna dieta especial, s'haurà de notificar a la direcció i se li servirà un menú adequat a les seves necessitats.

DUTIES

Els alumnes han d'aprendre a fer-se el llit, tenir l'habitació neta i la roba ordenada. Pels matins es realitzen inspeccions d'habitacions a totes les nostres colònies d'estiu. Pel que fa la higiene personal, la dutxa és obligatòria al matí i després de les activitats esportives. Els monitors realitzen revisions periòdiques de la neteja personal. Els "Duties" són unes petites responsabilitats o encàrrecs per a cada alumne en tots els nostres campaments d'idiomes, aquests són necessaris per al bon funcionament dels col·legis i ajuden a formar l'alumne en petites tasques diàries.

BUGADERIA

Tenim contractats els serveis d'una bugaderia professional que s'encarrega de recollir la roba bruta diverses vegades durant el curs i lliurar-la neta i doblegada en una bossa. S'ha de portar la roba marcada. El servei de bugaderia està disponible per alumnes amb estancies de més d'una setmana.

SERVEIS DE TRASLLAT

English Summer S.A. ofereix un servei de trasllat per a aquelles famílies que per circumstàncies especials no puguin desplaçar-se per portar o recollir els seus fills a i des dels nostres campaments d'estiu. Preguem truquin a les nostres oficines centrals per a consultar preus o més informació.

TELÈFON-FAX-CORREU ELECTRÒNIC-MÒBILS

Per tal que puguin comunicar-se amb els seus fills durant les colònies d'estiu, posem a la seva disposició un sistema d'ús controlat de telèfon o mòbil. Per evitar en la mesura possible interrupcions en la programació de les activitats, es distribueixen les trucades en uns horaris d'ús. No obstant recomanem als pares no trucar als seus fills a menys que hi hagi una emergència. Suggerim als pares que enviïn un fax o un e-mail al seu fill i nosaltres li lliurarem. Segur que li farà molta il·lusió. En contacte directe amb el monitor: Cada monitor disposa d'un telèfon mòbil exclusiu per tal de que pogueu contactar amb ell directament dins un horari establert.

BANK

Perquè els alumnes no tinguin la necessitat d'utilitzar diners durant la seva estada, hi ha un sistema de comptes personals que s'aplicaran per a despeses de telèfon, compres al bar i la "shop" i "pocket money" per a les excursions. D'aquesta manera, aprenen a administrar les seves despeses molt millor y amb seguretat durant les colònies d'estiu.

SERVEIS RELIGIOSOS

Tot el col·legi assisteix a la celebració de la missa els diumenges, però, aquelles famílies que prefereixin que no assisteixin a missa, no entraran al recinte i quedaran sota la tutela d'un monitor de les colònies d'estiu fent activitats a l'aire lliure.

ELS ANIVERSARIS

Tots els alumnes que compleixen anys durant els nostres campaments d'idiomes y temàtics, tenen una festa especial "Happy Birthday" i rebran una felicitació en aquest dia tan especial de l'any.

EL DIA D'ENTRADA: CHECK-IN

A l'hora d'arribar a la casa de colònies se us lliurarà el programa d'arribada i se us indicarà el lloc d'estacionament del vehicle i a la taula de recepció se us presentarà al vostre monitor/a de colònies d'estiu i us explicarà tots els passos a seguir.

LA FESTA DE FI DE CURS: CHECK-OUT

L'últim dia, quan els pares venen a recollir els seus fills, se celebra el comiat del torn: Aconsellem a les famílies que quan arribin al centre, recullin primer el equipatge dels seus fills, o bé, si ja ha començat la cerimònia, després d'aquesta. La cerimònia dura aproximadament una hora i començarà amb la desfilada de Clausura dels JJOO i amb el lliurament de trofeus i medalles esportives. Posteriorment, es lliuraran els certificats, les notes i els diplomes de cada classe. I per finalitzar, cantarem la cançó del torn i prendrem l'aperitiu de comiat.


Llista de coses útils per portar a les colònies d'estiu

ROBA PERSONAL (Marcada)

  • Sabates de vestir i calçat esportiu.
  • Un xandall per a l'activitat física.
  • Samarretes i shorts per a una setmana.
  • Roba interior per a 5 dies i 2 pijames.
  • Mitjons: 6 parells esport i 2 vestir.
  • Almenys un jersei.
  • Uns pantalons llargs o texans.
  • Roba elegant per a la festa de gala.

ROBA DE BANY

  • Tovalloles per a la piscina.
  • 2 tovalloles de mà i dutxa/barnús.
  • 2 vestits de bany.
  • Sabatilles de dutxa/platja.

BOSSA D'HIGIÈNE PERSONAL

  • "Necesaire" amb utensilis de neteja:
  • Sabó, xampú i manyopla o esponja.
  • Xampú o loció anti-paràsits (com a mesura preventiva).
  • Raspall i pasta dentífrica, colònia i pinta.
  • Colònia anti-mosquits (no insecticides).
  • Cremes protectores: pell i llavis.

MATERIAL ESCOLAR

  • Un diccionari Anglès/Espanyol (si en té) .
  • Estoig amb material personal: colors, tisores escolars…
  • Una caixa per guardar les manualitats (pot ser de sabates). Als cursos de grans no és necessari.

COSES IMPORTANTS

  • Si s'usen ulleres, unes de recanvi.
  • 4 bosses de roba per a bugaderia amb el nom visible de l'alumne.
  • Els alumnes amb enuresi que portin protector de matalàs.
  • Opcional: raquetes de tennis, bàdminton i ping-pong, llanterna amb piles, cantimplora i càmera de fotos senzilla.

COSAS QUE ET DONAREM

  • Samarreta del col·legi i samarreta d'esport del teu equip.
  • Quadern del col·legi.
  • Medalla de participació de l'Olimpíada.
  • Sobre amb documentació i informe complet personal.

COSAS QUE NO POTS PORTAR

  • Llumins, encenedors, petards, navalla, etc.
  • Tabac ni alcohol.
  • Objectes de valor, Nintendo DS, PSP, iPod, Tablet…

DOCUMENTACIÓ A PORTAR

  • La fitxa mèdica completa i signada.
  • Targeta sanitària (original, no fotocòpies)
.
  • Targeta d'assegurança privada (si es té).

Encara tens dubtes? Posa't en contacte amb nosaltres, el nostre equip de reserves t'atendrà i t'explicarà tot allò que necessites sense cap tipus de compromís.


9808

2265

425

500

3493